Ao aprender inglês, muitos estudantes se deparam com a dúvida sobre quando usar “will” e “going to” para expressar ações no futuro.

Embora ambos se refiram a eventos futuros, eles são usados em contextos ligeiramente diferentes. Compreender essas nuances é essencial para se comunicar de forma clara e precisa.

Este artigo explica as diferenças entre “will” e “going to” e fornece exemplos para ajudar a esclarecer o uso de cada um.

A escolha entre “will” e “going to” pode depender de vários fatores, incluindo o nível de certeza, a presença de evidências e o tipo de planejamento envolvido. “Will” é frequentemente usado para decisões instantâneas, promessas e previsões sem evidências claras.

Por outro lado, “going to” é usado para planos e intenções futuros, especialmente quando há evidências ou indícios de que algo vai acontecer. Esta distinção pode parecer sutil, mas é fundamental para a fluência e precisão na comunicação.

Acompanhe conosco no índice

Diferença entre ‘will’ e ‘going to’

Will – Decisões, Promessas e Previsões

“Will” é utilizado para expressar decisões tomadas no momento da fala. Por exemplo, se alguém está com sede e decide ir buscar água, eles poderiam dizer: “I will get some water.” Além disso, “will” é comum em promessas, como “I will help you with your homework.” Previsões sobre o futuro, especialmente aquelas baseadas em opinião pessoal ou sem evidências concretas, também usam “will”. Por exemplo, “It will rain tomorrow.”

Going to – Planos e Evidências

“Going to” é preferido quando falamos sobre planos ou intenções futuros que foram decididos antes do momento da fala. Por exemplo, “I am going to visit my grandparents next weekend.” Também é usado quando há evidências de que algo vai acontecer. Se o céu está cheio de nuvens escuras, você pode dizer: “It is going to rain.”

Tutorial de quando usar Will ou Going to

Quando usar ( will )

  1. Decisões espontâneas
    • I think I will go for a walk.
    • She will call you later.
  2. Promessas
    • I will always love you.
    • We will finish the project on time.
  3. Previsões sem evidências
    • They will win the game.
    • This will be a great concert.

Quando usar ( going to )

  1. Planos e intenções
    • I am going to start a new job next month.
    • He is going to travel to Japan this summer.
  2. Previsões com evidências
    • Look at those clouds! It is going to storm.
    • She is going to have a baby soon.

20 Exemplos de will e going to

  1. I will clean the house tomorrow. (Decisão tomada no momento da fala)
  2. We are going to visit our friends next weekend. (Plano prévio)
  3. She will probably arrive late. (Previsão sem evidências)
  4. Look at that dog! It is going to jump. (Evidências presentes)
  5. I will help you with that heavy box. (Decisão espontânea)
  6. They are going to move to a new house. (Plano prévio)
  7. I think it will be easy. (Previsão sem evidências)
  8. We are going to have a meeting at 3 PM. (Plano prévio)
  9. I will get the phone. (Decisão espontânea)
  10. He is going to buy a new car next year. (Plano prévio)
  11. It will be sunny tomorrow. (Previsão sem evidências)
  12. She is going to study law. (Plano prévio)
  13. I will take care of it. (Promessa)
  14. We are going to paint the room blue. (Plano prévio)
  15. He will probably forget. (Previsão sem evidências)
  16. I am going to bake a cake. (Plano prévio)
  17. She will call you when she arrives. (Decisão espontânea)
  18. They are going to start a business. (Plano prévio)
  19. It will get better soon. (Previsão sem evidências)
  20. I am going to watch a movie tonight. (Plano prévio)

Considerações finais

Entender a diferença entre “will” e “going to” é fundamental para falar sobre o futuro em inglês de forma precisa e natural. “Will” é mais adequado para decisões instantâneas, promessas e previsões sem evidências claras, enquanto “going to” é usado para planos premeditados e previsões baseadas em evidências.

Com prática e atenção aos contextos de uso, dominar esses dois futuros se tornará uma tarefa mais fácil e intuitiva. Se tiver dúvidas, conheça a Kingdom Idiomas.

O que achou deste artigo? O seu feedback é muito importante! O que você está achando de aprender inglês?

Até a próxima dica!